Dunia Erizks

Voc   : Cliff Edge feat Nakamura Maiko

Tittle : Love is a Beautiful Pain (Endless Tears)

Kimi no kokoro ni tsutsumare ta mama ai o chikai?

nemure nai yoru nan do sugi te mo nē uketome te
ima sugu ai tai namida tomara nai fure taku te
suki da kara kurushiku te

Saat dimana hatimu yang sedang terselimuti oleh sumpah cinta

Malam yang begitu sulit ketika mencoba tidur..Hei terima sajalah

Ku ingin bertemu kamu, air mataku tiada henti ku ingin menyentuhmu

Karena mencintaimu begitu sakit

Kimi no koto omou hodo kono namida koboreru no
kono mama ae nai toshite mo
dare yori suki da kara?

Hanya dengan memikirkan kamu, air mata ini terus berlinang

Meski aku tak dapat bertemu  denganmu

Tapi ku tetap menyukaimu

Baibai sakki shi ta bakari na noni

'ai tai' ga mata afureru no
kie te shimai sō na ano hi no One Kiss

kimi kara no mēru o matsu no

Walau kita baru saja beranjak untuk berpisah

Rasa rinduku sudah tak terhentikan

Serasa kecupan itu hendak tuk menghilang

Ketika ku menunggu pesan darimu

Kimi to ae ba semaru taimurimitto

Futari no jikan daiji ni

Baibai shitemo mata aitai

Kimito no merude mata saikai

Kaeru keshiki machi wa twilight

isso no koto kun o ubaisari tai kimi no nukumori ga kieru koro

yume kara samere ba genjitsu no door

Waktu yang terbatas saat bertemu kamu

Waktu kita yang sekarang ini penting sekali

Baru saja berpisah, sudah ingin bertemu

Dan bertemu kembali dalam bertukar pesan

Jalan untuk kembali menjadi senja

Mungkin lebih baik pergi bersamamu, saat hangat denganmu yang serasa menghilang

Mimpi yang terasa seperti gerbang kenyataan

Kimi no koto omou hodo kono namida koboreru no

kono mama ae nai toshite mo dare yori suki da kara?

Hanya dengan memikirkan kamu, air mata ini terus berlinang

Meski aku tak dapat bertemu denganmu, tapi ku tetap menyukaimu

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Yoru ga akere ba

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Sagasu kimi dake

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Me o tojire ba

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

My love for You?

Anata to?

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Dihari yang berganti malam

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Ku pergi mencarimu

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Saat kau pejamkan matamu

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

My love for You?

Hanya untukmu?

Ima sugu ai tai' kagiri aru Time
'eien no ai' shinji te wa mitai
hanareru koto kangaeru to mune ga maffutatsu ni sakeru yō ni itai
kawai ge na face yoru ga akere ba hikisakareru
kauntodaun no yō ni break
love you Baby love you baby kotoba wa Freeze

kyō ga hajimatta mata na See You?

Ingin segera bertemu tapi waktunya terbatas

Cinta abadi selamanya, semoga itu ada

Ketika ku mengingat akan kepergianmu, dan dadaku serasa terbelah jadi dua

Melihat wajahmu, malam pun pecah

Bagai kiamat yang tinggal menghitung detik

love you Baby love you baby dan tidak ada kata lain

sama seperti hari ini..sampai berjumpa lagi

Omoe ba omou hodo
furitsumoru 'omoi' ae ba au hodo

Sobani itai to tsuyoku negau hodo ashita sae mienakute

'eien' itsuka mitsukeru made hanashi taku wa nai

hanare taku wa nai

love you baby love for You

kimi o hanasa nai

Hanya dengan memikirkanmu

ku jadi semakin ingin untuk memilikimu

Aku sungguh berdoa agar bisa bersama untuk dihari esok yang belum terlihat

Keabadian cinta..sampai kita mencapai itu, Ku tak kan melepaskanmu

Ku tak kan meninggalkanmu

love you baby love for You

ku tak kan melepasmu

Kimi no koto omou hodo..kono namida kobo reruno
Akenai yoruno naka hitori
Kimi shika mie nakute. . .

Hanya dengan memikirkan kamu, air mata ini terus berlinang

Diriku yang sendirian di fajar yang terhenti

Dan tak dapat melihat dirimu

Kimi no kokoro ni tsutsumare ta mama ai o chikai?

nemure nai yoru nan do sugi te mo nē uketome te

Ima sugu ai tai namida tomara nai fure taku te

Suki da kara kurushiku te

Saat dimana hatimu yang sedang terselimuti oleh sumpah cinta

Malam yang begitu sulit ketika mencoba tidur..Hei terima sajalah

Ku ingin bertemu kamu, air mataku tiada henti ku ingin menyentuhmu

Karena mencintaimu begitu sakit

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Yoru ga akere ba

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Sagasu kimi dake

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Me o tojire ba

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

My love for You?

Anata to?

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Dihari yang berganti malam

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Ku pergi mencarimu

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

Saat kau pejamkan matamu

I love you (love you) love you (love you) love you (love you)

My love for You?

Anata to?

Hanya untukmu?

Thanks to:

- http://n-p-d-p.blogspot.co.id/

- http://otoshigamiiken.blogspot.co.id/

- https://www.musixmatch.com/lyrics/